Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "major sixth" in French

French translation for "major sixth"

sixte majeure
Example Sentences:
1.All major sixth generation consoles enjoy some use by homebrew developers, but less so than earlier generations.
La majorité des consoles de sixième génération est appréciée par les moddeurs, mais moins que les précédentes générations de consoles.
2.The modern Dorian mode is equivalent to the natural minor scale (or the Aeolian mode) but with a major sixth.
Le mode dorien moderne est équivalent à la gamme mineure naturelle (ou mode aéolien) mais avec un sixième degré augmenté d'un demi-ton (6M ou 13 à l'octave).
3.Although the dimensions of commas and disjunctions are similar, as Alain Daniélou explained, these two types of commas cannot be confused and the Semantic system cannot therefore be likened to a temperament of 53 equal commas, of which the major thirds and perfect major sixths in particular are much more approximate.
Pour autant que les dimensions des commas et des disjonctions soient proches, comme l’a signalé Alain Daniélou ces deux types de commas ne sauraient être confondus, et le système Semantic ne peut donc être assimilé à un tempérament à 53 commas égaux, dont les tierces et sixtes entre autres seraient beaucoup plus approximatives.
4.A perfect major sixth (5/3) can be obtained by adding a fourth and a major third: 71 + 55 = 126 kleismas, etc. The values of the Indian shrutis are as follows: a syntonic comma (81/80) = 3 kleismas; a lagu (25/24) = 10 kleismas; a limma (256/243 or 135/128) = 13 kleismas.
Une sixte majeure pure (5/3) peut être obtenue en cumulant une quarte et une tierce majeure, soit 71 + 55 = 126 kleismas, etc. Valeurs des shrutis indiens : un comma syntonique (81/80) = 3 kleismas ; un lagu (25/24) = 10 kleismas ; un limma (256/243 ou 135/128) = 13 kleismas.
Similar Words:
"major saab" French translation, "major sales" French translation, "major scale" French translation, "major second" French translation, "major seventh" French translation, "major skink" French translation, "major sublingual duct" French translation, "major surgery" French translation, "major taylor" French translation